旧宫新语｜瑞琦：再探《古玩图》——清宫艺术品的前世与今生

更新时间：2025-05-04 20:04  浏览量：4

本文原载于《典藏·古美术》2023年10月号第373期，86-93页，澎湃新闻经授权转载。一、前言《古玩图》是清宫绘画中极为精美、令人印象深刻的名品佳作。现今存世共有两卷，一件收藏于大英博物馆（British Museum，简称为BM卷，图1），另一件则归存在维多利亚与艾尔伯特博物馆 （Victoria and Albert Museum，简称为V&A卷，图2）。当展开两幅超过20公尺的长卷时，来自清宫内府收藏多达250件制作精美、设计出色的各类文物，逐一呈现出来。瑞琦（Ricarda Brosch）现任德国汉堡民族学博物馆亚洲部主任，曾任英国伦敦维多利亚和阿尔伯特博物馆亚洲部策展助理兼研究员。求学于北大、英国伦敦 The Courtauld Institute of Art、德国柏林自由大学，目前正在攻读博士学位，主要研究清西陵建筑及艺术。本文翻译：林逸欣。感谢故宫博物院张弛、北京师范大学吕潇晗编辑排版。