翟俊杰导演的最后谢幕，艺术世家的无声叹息，银幕背后的生死课

更新时间：2025-12-25 22:33  浏览量：1

娱乐圈最近老出事，何晴老师走还没几天，又听说翟俊杰导演也去了，我刷到新闻时愣了好一会儿，那个拍过《血战台儿庄》《大决战》的老导演，居然也走了。

翟导的儿子翟小兴，圈里人都认得，长得结实，演过不少片子，我爸以前总说他跟年轻时候的翟导一样，一股子较劲的劲头，现在老爷子走了，电视里那个“翟导演”突然成了新闻里的名字，怎么都觉得不真实。

翟俊杰拍的战争片，我现在看还是觉得心里发紧，第一次看《大决战》，全是真炸的，没靠特效，硝烟味儿就像从屏幕里钻出来，他说打仗不是演戏，得让观众闻到火药味儿，为了拍得真，他带着剧组在野地里待了好几个月，八十多岁的人，照样跟年轻人一块儿扛器材。

去年他拿金鸡奖终身成就奖的时候，我特地翻了资料，颁奖词里说他是军旅电影的活化石，这话真不假，他拍的不是普通电影，更像是在给历史留照片，《我的长征》里那些年轻战士的脸，现在想起来还是让人心里发酸。

翟小兴小时候大概一直跟着我爸的剧组跑，有次采访里说他爸总在片场教他看人，说演员得先懂生活里的那些小动静，后来他想出国闯一闯，老爷子劝他别走，说中国电影的地方大着呢，现在回过头看，这话里头像是把什么悄悄递给了他。

翟导走得太突然，媒体说他最近身体就不大好，可谁也没想到会这么快，平安夜那天新京报一报出来，圈里人全在刷他的名字，有导演说他走前还在给新人讲戏，说电影这事儿，得实打实。

生命这东西真等不得，翟导留下的那些片子，现在重播的次数反而多了，年轻人可能不知道他是谁，可《大决战》片头一响，弹幕里全在喊经典，翟小兴现在日子不好过，一边要照顾家里，一边要处理老爷子的后事，听说他最近在筹备新戏，名字还没定，是不是想接着走父亲的路，谁也说不准。

有时候刷到老电影的片段，就觉得翟导还蹲在片场，手里攥着小本本，这儿记一笔，那儿划一下，他走了，可炮火还是响，喊声还是冲，就停在银幕上，电影这东西，真能让人活在故事里，一直不散场。