顶不住压力，澳洲百年艺术节草草收场，巴裔作家怒斥：太虚伪！
更新时间：2026-01-13 20:18 浏览量：2
本文为深度编译，仅供交流学习，不代表日新说观点
在一场因一名巴勒斯坦裔澳大利亚作家被除名而引发的混乱持续数日，并最终演变为大规模抵制和一波辞职潮后，澳大利亚一个主要的艺术节宣布取消。
2026年阿德莱德作家周的组织者于周二宣布，作为澳大利亚文化日历核心活动之一的该盛会将不再举行。组织方将这一结果描述为“深表遗憾”，并就其移除兰达·阿卜杜勒-法塔赫的决定所呈现出的方式向她致歉。
在宣布取消前的数小时，该活动的总监路易丝·阿德勒及多位董事会成员已宣布辞职。
这场危机始于上周四，当时董事会撤回了对阿卜杜勒-法塔赫的邀请，理由是在针对犹太活动的邦迪海滩袭击事件发生后不久，在这个“前所未有的时刻”将其列入节目表“在文化上是不敏感的”。董事会声称，他们并非暗示该作家或其作品与邦迪海滩袭击事件有任何联系。
阿卜杜勒-法塔赫是麦考瑞大学的一名学者，专门研究伊斯兰恐惧症和巴勒斯坦问题。她此前曾因涉嫌称犹太复国主义者“没有权利要求文化安全”而遭到犹太团体的批评。
移除她的决定立即引发了国际作家、学者和评论员的强烈反弹，随后的几天里，退出活动的人数迅速增加。
超过180名受邀参与者宣布退出，其中包括新西兰前总理杰辛达·阿德恩、畅销小说家扎迪·史密斯、普利策奖得主珀西瓦尔·埃弗雷特、希腊经济学家兼政治家亚尼斯·瓦鲁法基斯、爱尔兰小说家罗辛·奥唐纳、澳大利亚诗人伊芙琳·阿拉鲁恩以及俄裔美籍记者玛莎·格森。
阿德莱德饮品制造商“恶作剧酿造”撤回了赞助，而该艺术节的前任领导人们则签署了一封公开信，敦促董事会恢复阿卜杜勒-法塔赫的邀请。
总监阿德勒于周二辞职，她在《卫报》的一篇评论文章中写道，尽管她表达了“最强烈的反对”，但董事会仍做出了放弃阿卜杜勒-法塔赫的决定。
“我不能成为让作家噤声的同谋，因此我怀着沉重的心情辞去阿德莱德作家周总监一职，”她写道，“作家和写作至关重要，即使他们提出的观点让我们感到不适和挑战。”
在她离职后，包括主席特蕾西·怀廷在内的七名拥有投票权的董事会成员中有四人辞职，其余董事会成员随后也宣布卸任。
在宣布取消活动时，董事会就移除这位巴勒斯坦裔澳大利亚作家的决定道歉，称该决定的初衷是为了尊重一个“正在经历毁灭性事件痛苦”的社区，但结果反而“制造了更多分裂”。
“此后许多作家宣布不再出席2026年阿德莱德作家周，阿德莱德艺术节的立场是，该活动已无法按原计划进行。这是一个深表遗憾的结果，”董事会在一份声明中表示。
董事会向阿卜杜勒-法塔赫就“该决定的呈现方式”致歉，并承认这对艺术家、观众、员工和合作伙伴造成的困扰。
“（我们）重申，这无关身份或异见，而是关于在澳大利亚发生历史上最严重的恐怖袭击之后，围绕我国言论自由广度的全国性话语环境正在发生的持续且迅速的转变。”
声明指出，所有留任的董事会成员都将卸任，新董事会将专注于“确保阿德莱德艺术节以一种既能维护本州悠久丰富文化遗产，又能保护举办这一重要活动的辛勤员工的方式成功进行”。
阿卜杜勒-法塔赫在一份声明中拒绝了董事会的道歉，称其感觉“虚伪”，并认为道歉只关注了决定的沟通方式，而非决定本身。
“出于对自尊的维护，为了我的人民，为了那些因董事会行为受到不可挽回伤害的人，也为了因坚持原则而被迫辞职的才华横溢的路易丝·阿德勒，我拒绝并不接受董事会的道歉。这是虚伪的。这是在伤口上撒盐，”她写道。
她表示，董事会提及“全国性话语环境”实际上是在断言她不能成为其中的一部分。
“董事会再次引用‘全国性话语环境’来为针对我——一名巴勒斯坦裔澳大利亚穆斯林女性——的行动辩护，这明确表达了我不能参与全国性话语，这是极端的侮辱和种族主义。”
阿卜杜勒-法塔赫还批评董事会重申了她与邦迪海滩袭击事件的联系，而她与该事件“毫无关系”。
“邦迪的恐怖袭击令人憎恶且骇人听闻，”她写道，“邦迪的枪击事件并不意味着我或其他任何人必须停止呼吁结束对我人民的非法占领和系统性灭绝——这是一个荒谬且无理的要求。”
“请记住，对巴勒斯坦人的种族灭绝仍在继续，所有这一切都是烟雾弹。我也不是故事的主角，”她补充道。
阿德莱德作家周是阿德莱德艺术节的一部分，也是澳大利亚最负盛名的艺术活动之一，每年在南澳大利亚首府举行，吸引来自世界各地的顶级作家、艺术家和表演者。它涵盖歌剧、戏剧、舞蹈、古典及当代音乐、文学、视觉艺术和新媒体，在该国的文化日历中占据核心地位。
该艺术节原定于2月28日开幕。
参与抵制的作家之一凯西·莱特在社交媒体上写道，禁止阿卜杜勒-法塔赫的决定“传递了一个分裂且具有明显歧视性的信息，即为澳大利亚巴勒斯坦人提供平台是‘文化上不敏感的’”。
在10月7日针对以色列的袭击发生后，阿卜杜勒-法塔赫曾分享了一张描绘一人带着巴勒斯坦国旗跳伞的图片。
她后来告诉澳大利亚广播公司新闻，她在分享这张图片时并不知道袭击的严重程度。
“当时是非常、非常早期的阶段，我们还不知道发生了什么，”她说，“在那一刻，我对死亡人数一无所知，我对地面上发生的事情一无所知。”
她补充说，这张图片只是“为了庆祝被围困多年的巴勒斯坦人冲破牢笼”。
董事会最初的决定是在南澳大利亚犹太社区委员会的游说下做出的。该组织代表诺曼·舒勒上周表示，他们曾致信阿德莱德艺术节董事会，要求移除阿卜杜勒-法塔赫。
“这是一个非常明智的举动，不让她出席将提高艺术节的凝聚力，”在邀请被撤回后，舒勒告诉《阿德莱德广告报》。
南澳大利亚州长彼得·马利诺斯卡斯告诉澳大利亚广播公司新闻，他“全心全意”支持董事会移除阿卜杜勒-法塔赫的决定，并已明确表达了自己的观点，但他并未指挥董事会的行动或威胁削减资金。
代表阿卜杜勒-法塔赫的律师迈克尔·布拉德利告诉《悉尼先驱晨报》，“阿德莱德艺术节董事会行为所引发的反应，充分证明了其在道德上是站不住脚的”。
“这也践踏了兰达的人权，董事会将不得不对此负责，”他说。他的律师事务所已发出一份法律信函，指示董事会成员保留所有文件，包括电子邮件、短信以及可能用于诉讼的即时通讯应用中的通信记录。
作者简介
沙哈娜·雅斯敏：《独立报》记者。
作品声明：仅在头条发布，观点不代表平台立场