不到24小时，美国又一位艺术家退场，特朗普这回惹了众怒

更新时间：2026-01-01 05:32  浏览量：21

本文为深度编译，仅供交流学习，不代表日新说观点

随着美国总统唐纳德·特朗普的名字被加诸于肯尼迪艺术中心之上，更多的艺术家相继取消了在该场馆的既定演出。

爵士乐超级组合“烹饪者”宣布退出原定的跨年夜音乐会。与此同时，该机构负责人声称，这些取消行为暴露出艺术家们不愿跨越政治分歧的心理。

这并非首次抗议。此次因特朗普将名字加在建筑上而引发的新一轮解约潮，是继今年春季艺术家强烈反弹后的延续。今年二月，特朗普解散了肯尼迪中心的董事会并自任主席，随后表演者伊萨·雷以及《汉密尔顿》的制作团队取消了原定档期，音乐家本·福兹和蕾妮·弗莱明也辞去了顾问职务。

已成团近二十年的爵士乐组合“烹饪者”在其官网上宣布退出“爵士跨年夜”演出。他们在声明中表示，这一决定“非常迅速”，同时也对可能计划前往观看的观众所感到的沮丧表示理解。

该组合并未直接提及建筑物更名或特朗普政府，但明确表示，当他们重返舞台时，希望能确保“演出的空间能够充分礼赞音乐及其中的每一个人”，并重申致力于“演奏能够跨越隔阂而非加深裂痕的音乐”。

虽然该组合的官方声明未点名道姓，但其成员却直言不讳。周六，萨克斯管演奏家比利·哈珀在“爵士舞台”脸书页面发表评论称，他“绝不会考虑在一个冠以那般名字（并由那类董事会控制）的场所演出，因为那代表着公然的种族主义以及对非裔美国音乐文化的蓄意破坏。而这正是我毕生致力于创作和推广的音乐。”

据白宫方面消息，此次更名已获得特朗普钦点董事会的批准。哈珀表示，无论是该董事会，“还是展示在建筑物本身的那个名字，都代表着一种我始终反对的心态和行径。而在当下，这种反对尤甚于以往。”

特朗普罢免前任领导层后，指派其盟友理查德·格雷内尔掌管肯尼迪中心。格雷内尔周一晚间在X平台上发帖称，“现在取消演出的艺术家都是由前任极左翼领导层预订的”，暗示这些演出安排是在拜登政府时期敲定的。

格雷内尔周二在发给美联社的一份声明中表示，这些“最后一刻的取消证明了他们一直不愿意为所有人表演——尤其是那些与他们在政治上意见相左的人”。他还补充说，肯尼迪中心已经“收到了大量来自真正艺术家的询问，他们愿意为所有人表演，并拒绝在其艺术创作中掺杂政治声明”。

此前，音乐家查克·雷德以肯尼迪中心更名为由取消了平安夜演出，格雷内尔随即声称将对其提起法律诉讼，索赔100万美元，并称其行为是“政治作秀”。目前尚不清楚肯尼迪中心官方是否会针对“烹饪者”组合采取类似的法律行动。

美国总统约翰·F·肯尼迪于1963年遇刺身亡，次年国会通过法律，将该中心命名为他的种种纪念碑。法学学者指出，对建筑物名称的任何更改都需要得到国会的批准；相关法律明确禁止受托人委员会将该中心变为其他任何人的纪念馆，并禁止将其他人的名字置于建筑物的外墙之上。

法律条文白纸黑字地规定了这座建筑只能纪念那位逝去的总统，但在权力的现实引力场中，条文似乎变得无足轻重。当镌刻在石墙上的名字成为一种政治宣示，原本作为公共记忆载体的艺术殿堂，便不可避免地被卷入了一场关于定义权的争夺。艺术家们用缺席来表达在场，而管理者则试图用高额索赔来界定“真正的艺术”。在这场拉锯战中，那座位于波托马克河畔的建筑，正逐渐从一个文化的避风港，异化为一道横亘在社会裂痕上的巨大伤口。

作者简介：

梅格·金纳德

史蒂文·斯隆和希勒尔·伊塔利对此报道亦有贡献。

作品声明：仅在头条发布，观点不代表平台立场