城市之夏艺术节·上海日｜用一整天，感受上海的文化脉动

更新时间：2025-07-11 05:03  浏览量：1

A Day in New York,

A Different Shanghai

7月26日，纽约林肯表演艺术中心将开启一场充满活力的文化盛宴——“城市之夏艺术节·上海日”。本次活动由中国上海国际艺术节中心与林肯表演艺术中心联合主办，旨在通过一系列精彩纷呈的演出与互动体验，向世界展示上海这座国际化大都市的独特文化魅力。

“上海日”活动将呈现超过10场风格多样的精彩活动，巧妙融合亲子音乐会、海派爵士、街舞表演、电影放映、游戏音乐会、非遗市集、静音迪斯科等多种形式。纽约观众将在一天之内，沉浸式感受经典与创新交融、时尚与古韵交织、青春与激情碰撞的海派艺术精华。

“我们深感荣幸受林肯中心之邀，将海派文化带到这座世界文化汇聚的舞台。期待通过这场独具海派风情的艺术盛宴，让全球观众一日尽览上海文化的魅力与中国艺术家的创造力。”

—— 中国上海国际艺术节中心总裁李明

“‘城市之夏艺术节’始终致力于邀请纽约市民探索多元文化，或加深对自身文化根源的理解与庆祝。我们诚挚欢迎大家走进‘上海日’，亲身体验上海如何将深厚历史与当代文化无缝融合。此次与中国上海国际艺术节中心的合作，必将为全年龄段观众开启一段崭新的艺术发现与文化连接之旅。”

“Each year, Summer for the City welcomes New Yorkers who want to experience new cultures or find ways to deepen their understanding and celebration of their own cultural backgrounds. We invite audiences to Shanghai Day to experience the incredible ways the city blends history with contemporary culture. In collaboration with the Center for the China Shanghai International Arts Festival, the entire day is crafted to provide audiences of all ages with a newfound sense of discovery, connection and joy from the arts.”

——林肯表演艺术中心首席艺术总监

商塔·塞克（Shanta Thake）

李晓川与乐队演出现场

青少年舞者演出现场

活动当天的狂欢将由中央舞池的两场“超燃”演出点燃。观众将在同一舞台领略DJ舞曲、海派爵士与街舞的激情碰撞，跟随律动尽情释放夏日激情。“爵士小号诗人”李晓川将携手乐队，以原创作品开启一场东西方音乐交融的旅程，共同探索“中国声音”的无限可能。少年舞者们将以霹雳舞（Breaking）、机械舞（Popping）、嘻哈舞（Hip-hop）等多元风格嗨翻全场，带来层层递进的精彩表演。夜幕降临，舞池将变身为“静音迪斯科”（Silent Disco）——观众佩戴耳机，在DJ引领下沉浸于多样化的音乐节奏中，自由舞动。

《国乐中的十二生肖》演奏现场

在大卫·鲁宾斯坦剧场，上海民族乐团将献上一场《国乐中的十二生肖》奇幻音画之旅，以乐音描摹猛虎长啸的威仪、灵蛇游走的韵律……每只生肖都拥有量身定制的国乐“声音画像”。伴随音乐，十二幅明快艳丽的生肖水墨动画将在屏幕上跃动，邀请年轻观众踩着音符起舞，在轻松氛围中走近中国音乐。

经典彩色动画长片《大闹天宫》

同样位于大卫·鲁宾斯坦剧场前厅，上海美术电影制片厂的经典彩色动画长片《大闹天宫》将展现东方神韵与动画艺术的精妙结合。家喻户晓的中国神话英雄孙悟空，将带领观众乘筋斗云翱翔万里，畅游于色彩斑斓又意境深远的古典世界。融入其中的京剧等传统文化元素，将为美国观众带来一场别开生面的视听盛宴。

《明日方舟》音乐会

夜晚，游戏爱好者们将有机会置身“泰拉大地”，与音符共舞。“上海出品”的游戏《明日方舟》自上线以来圈粉无数，其线下音乐会品牌“音律联觉”更曾斩获HMMA好莱坞音乐传播奖，展现了游戏与音乐跨界融合的独特魅力。此次演出将以《明日方舟》的音乐为核心，不仅还原游戏中的经典旋律，更在中美音乐风格的碰撞中，打造一场兼具艺术性与观赏性的视听盛宴。“交响乐”“中国传统民族乐”“摇滚乐”三种音乐类型轮番上演，乐团演奏、乐队演出、歌手演唱多种表演形式交错登场，配合大屏画面，将为观众们营造强烈的沉浸感。

“魔都游园会”限定文创

当日，观众们还能够在“魔都游园会”中感受非遗的风采。触摸丝缎锦织，让盘扣在腰间绽放东方之美；用剪刀“跳芭蕾”，把上海剪纸变成你的专属艺术画；老凤祥珐琅艺术家现场演绎百年工艺，江南春色瞬间化作“限定”手作。咬一口龙华古寺的禅意素点，脚踩黄道婆三绽纺车,用“黑科技”织出番布，再让海派京剧大师为你定制一款“国潮朋克”戏妆！在这里，书法可以亲手写，篆刻可以自己试，还有徐汇限定文创等待观众们亲自解锁。

舞剧《白蛇》剧照

与此同时，历经“蜕变”并在蛇年焕新归来的上海大剧院原创舞剧《白蛇》也将于7月26日至27日亮相林肯表演艺术中心大卫·寇克剧院，这将是作品在海外的首次亮相，通过共计三场演出与美国观众见面。此次演出，舞剧《白蛇》汇聚“梦之队”主创及演员阵容，音乐、舞美、服化全新升级，故事、角色、舞段深度融合。由国际芭蕾舞艺术家谭元元担任艺术总监，以东西方多元舞蹈语汇碰撞共筑，呈现出江南风格的“东方舞台美学”，是国际化表达“焕新”中国故事的最新舞蹈作品，亦是“大剧院出品”在舞蹈领域的又一次全新探索。

“城市之夏艺术节·上海日”活动节目单大图

参与方式

上海原创舞剧

《白蛇》

购票详见大卫·寇克剧院官网

更多其他活动

将于纽约时间2025年7月21日中午开放预约

预约详见LincolnCenter.org/FastTrack